FC2ブログ

いろいろとドラクエ

海外版から最新版まで

スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
  1. --/--/--(--) --:--:--|
  2. スポンサー広告

MPが日英で違う

Picture 546
HPはヒットポイント、
MPはマジックパワー。

ドラクエでは昔からそう言われていた。
なんでマジックポイントじゃないの?
とは、よく思ったが。

英語版でMPは、'magic points' だった。
こっちのほうがすっきりするな。

IMG_0367.jpg

MPは、'magic points'のコト。
呪文や特技を使うときに必要よ。

賢く使いなさい。
じゃないと、後悔するヒマもなく
死んじゃいますから。
関連記事
スポンサーサイト
  1. 2012/06/03(日) 18:40:49|
  2. 翻訳問題
  3. | トラックバック:1
  4. | コメント:0

コメント

<%template_post\comment>


管理者にだけ表示を許可する

トラックバック

トラックバック URL
http://deeq9.blog.fc2.com/tb.php/339-b4fe2465
この記事にトラックバックする(FC2ブログユーザー)

まとめtyaiました【MPが日英で違う】

HPはヒットポイント、MPはマジックパワー。ドラクエでは昔からそう言われていた。なんでマジックポイントじゃないの? とは、よく思ったが。英語版でMPは、
  1. 2012/06/07(木) 11:25:12 |
  2. まとめwoネタ速neo

FC2Ad

上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。